C. K.

4051 Basel
Ich habe 27 Jahre in Sprachendiensten der Versicherungsbranche gearbeitet und habe dort Erfahrungen im Übersetzen, Lektorieren, Auftragsmanagement und Terminologie gesammelt. Nebenbei habe ich auch Französisch- Nachhilfeunterricht gegeben. Meine Stärken liegen in der mehrsprachlichen Kommunikation. Ich biete zum Beispiel Sprachcoaching auf F, D für Fremdsprachige und Schweizerdeutsch.
Meine Dienstleistungen:
Berufliche Erfahrung:
Übersetzerin/Terminologin
Helvetia Versicherungen, 1997 - 2021, Banken / Finanzinstitute / Versicherungen
Übersetzungen D-F, Lektorat, Korrektorat, Terminologie D/F/E, Französisch Konversationsunterricht
Ausbildung, Diplome & Skills:
Französisch (Muttersprache), Deutsch (fliessend und Wort und Schrift), Englisch. MS Office User
Ich bin offen für:
  • Jobs mit einem Pensum bis 20%
  • Projekte oder Jobs auf Auftragsbasis

unverbindlich kontaktieren

X
Contact form resume
Möchten Sie kostenlos & automatisch diese Anfrage auch als Job Inserat auf seniors@work publizieren? Damit können Sie auch KandidatInnen erreichen, welche noch kein Profil besitzen.
Maximale Upload-Größe: 5MB

Letzter Schritt

HomeOffice Möglichkeit?
Wie nutzen Sie seniors@work?

Dies ist eine unverbindliche Anfrage, bei der Ihnen noch keine Kosten entstehen. Sie verhandeln die Details & Konditionen direkt mit dem Kandidaten.

Kandidat suchen
Job erstellen
Registrieren
Hilfe